ディーゼルポンプまたは電動ポンプを選択するときの 5 つのヒント

May 20, 2023

すべての脱水プロジェクトでは、ポンプで汲み上げる量、液体中の固形分の量、排出制限や性能など、常に特定の優先順位が求められます。 このニーズを満たすには、ディーゼルポンプと電動ポンプの比較上の利点を把握する必要があります。

IPR のプロダクト マネージャー、Steve du Toit 氏によると、心に留めておくべき主な考慮事項が 5 つあります。 16 年以上の事業実績を持つ脱水ソリューションのリーダーである IPR は、最近、アトラスコプコの脱水ポンプの南アフリカにおけるマスター代理店に任命されました。知的財産権では、購入およびレンタル用に、幅広いディーゼル駆動および電動のアトラスコプコ製ポンプ ソリューションを取り扱っています。

「通常、最初に考慮するのは排出される水の量であり、これはポンプの動力と流量に関係します」とデュ・トワ氏は言います。 「アトラスコプコのディーゼル駆動遠心ポンプは、大容量向けに設計されており、通常の流量範囲は 1 時間あたり 10 ～ 1500 立方メートルです。」

ポンプの出力に関係するのは、達成できる揚程であり、これらのポンプの場合、その揚程は 50 メートル以上に達することがあります。 同氏は、ポンプは可変速度範囲でも動作できるため、さまざまな流頭の組み合わせを管理できると述べています。

「比較として、電動水中ポンプは最大約 80 kW の定格電力を提供でき、通常、最大揚程 85 メートルで毎分最大 20,000 リットルの流量を管理できます。」と彼は説明します。 「この範囲は一般的ですが、より高いヘッドのポンプも利用可能です。」

2 番目に考慮すべきことは、汲み上げられる水中の固形物の量と性質です。 ディーゼル駆動の遠心ポンプは、ゴミや繊維状物質を運ぶ水だけでなく、きれいな水と汚水の両方を管理できます。 セミオープンインペラや耐摩耗性ポンプケーシングなどの機能のおかげで、これらのポンプは最大 76 mm のサイズの固体を処理できます。

「対照的に、電動水中ポンプは、最大 12 mm の研磨材や固形物を処理する能力があり、スラッジ ポンプの場合はさらにそれ以上になります」と彼は言います。 「プロジェクトに浮遊物質の汲み上げが含まれる場合、ポンプに強化されたインペラを装備することが理想的です。」

第三に、アプリケーション特有の制限を考慮することが重要です。 たとえば、地下採掘では通常、ユニットが簡単に持ち運びでき、排出物がないことが必要です。 このため、電動水中脱水ポンプは正しい選択となります。

「一方で、全自動自吸式ディーゼル遠心ポンプは、発電機や主電源などの代替電源が利用できない現場に高速脱水ソリューションを提供するための事実上の選択肢です」とデュ・トワ氏は言います。

同氏は考慮すべき 4 番目の点として、脱水ポンプの性能を強調しています。 水中ポンプを使用すると、地下水面を下げる必要がある最も過酷な環境でも、何日も無人の脱水作業を行うことができます。

「また、周囲の環境に対する騒音の影響も少ないため、人口密集地域でも夜間に騒音を引き起こすことなく稼働させることができます」と同氏は述べた。 「一部のモデルは、何の注意も必要とせずに最大 2,000 時間稼働でき、空運転状態を維持することもできます。」

アトラスコプコの遠心ポンプは約 40 時間の燃料自立性を備えており、大量の空気が導入された場合でも動作を継続できます。 オイルフリーのダイアフラム真空ポンプの自動呼び水により、このような「いびき」状態で作動する可能性があります。 特大の燃料タンクにより、燃料を補給せずに長時間走行できます。

ポンプを選択する際の 5 番目の要素はメンテナンスとサービスです、と du Toit 氏は言います。 アトラスコプコの電動水中ポンプは非常に耐久性があり、高い耐摩耗性を備えています。 これらのタイプのポンプはモジュール構造になっているため、メンテナンス手順が簡素化されており、一部のモデルにはオンサイト保守およびシールやインペラなどの部品交換キットが装備されています。

「遠心ポンプのメンテナンスも、摩耗部品とエンジンフィルターの交換を除いて、簡単かつシンプルです」と彼は結論づけています。 「このタイプの機器の重要な特徴は、データ監視機能を備えた高度なコントローラーが組み込まれていることです。 これらは、サービス介入が必要なときに所有者またはオペレーターに警告することができます。」